Kotter John, Rathgeber Holger (překlad Novotná Jana)

Náš ledovec se rozpouští

V originále „Our Iceberg Is Melting“

Skupina krásných tučňáků císařských žije už mnoho let stejně. Jeden zvědavý pták objeví ničivý problém, který ohrožuje jejich domov – ale téměř nikdo ho neposlouchá. Postavy v příběhu, Fred, Alice, Louis, Buddy, Profesor a NoNo jsou jako lidé, které známe – jsou jako my. Jejich příběh je příběhem o odporu ke změně a o hrdinském činu.